FC2ブログ

ホオズキ

 こちらの記事に書きましたが、浅草では7月にほおずき市が立ちます。
 このホオズキ、日本のお盆では、亡くなった人の霊を導く提灯に見立てて用いられます。ホオズキを漢字で書くと、「酸漿」のほか、「鬼灯」と書きます。
 なお、英語でホオズキはChinese lantern plant。そのものずばりですね。

20150814.jpg

 『古事記』に、ヤマタノオロチの目が赤いことを、「赤カガチの如く」と表現している箇所があり、注記に、「カガチは、今はホオズキという」とあります。
 真っ赤なその色や、提灯のような見た目が印象的なホオズキですが、口に含んで鳴らして遊んだり、子どもの遊び道具でもありました。
スポンサーサイト



コメント

 

コメント

 
管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

Powered by FC2 Blog

Copyright © コトノハナ。@備忘録 All Rights Reserved.